スターウォーズの初期ドラフトからのレイア姫のオリジナルホログラムスピーチ:新しい希望

の最初の10分 スターウォーズ:新たな希望 映画史上最も象徴的なオープニングの1つです。画面全体に侵入する巨大なスターデストロイヤーから、ダースベイダーとレイア姫が最初に登場するまで、助けを求める哀れな叫びを録音し、タトゥイーンの砂漠に脱出ポッドを爆破しました。

彼女が送るメッセージは、前編まで、何年も前に起こっていたことについて私たちが持っていた唯一のヒントの1つでした。 新たな希望 。しかし今、Redditors もう一度持っている 1976年7月6日付けの脚本の草稿(見たい場合はオンラインで無料で入手可能)を熟考し、レイアの元のスピーチを次のように読み上げました。



ケノービ将軍、数年前、あなたはクローンウォーズで私の父に仕えました。今、彼はあなたに帝国との闘いで彼を助けるように頼みます。父の要請を直接お伝えすることができなかったことを残念に思いますが、私の船は攻撃を受けており、あなたと一緒にオルデランに戻るという私の使命が失敗したのではないかと恐れています。



私はすべての自由惑星の生存に不可欠な情報をこのR-2ユニットのシステムの記憶に送りました…私の父はそれを回収する方法を知っています。このドロイドがオルデランで彼に無事に届けられたのを見る必要があります。これは私たちの最も絶望的な時間です…あなたは私を助けなければなりませんオビ=ワン・ケノービ、あなたは私の唯一の希望です。

新しいスターウォーズの続編です
クリックしてズーム

ご覧のとおり、根本的な違いはありませんが、全体をもう少しポップにする重要なニップとタックがいくつかあります。私は特に、誰か(ルーカス自身だと思います)があなたを削除して物事を引き締め、オビ=ワン・ケノービを助けてくれるという最後の行に特に興味があります。あなたが私の唯一の希望です。小さな変更ですが、レイアがオビ=ワンに必死の罪状認否をするのを手伝うように命じるだけで、ラインが変わります。また、すべての自由な惑星が反乱に絞り込まれるのを見るのもいいことです。



さらに、前編の前のクローンウォーズについての言及は常に興味深いものです。昔は、 スターウォーズ 掲示板は、これらの神秘的なクローンウォーズが実際に何であったかについての議論で口ずさむでしょう。正直なところ、ジョージ・ルーカス自身が多くのアイデアを持っていたとは思えませんが、それは確かにクールに聞こえます。そして、想像してみてください。もしそれらのクローンが攻撃されたらどうなるでしょう!

ソース: Reddit